Aksessuaarid

Remote Panel

easYview

    • Plug-and-Play overview touch display for up to 4x easYgen3000XT
    • easyYgen-3000XT seeria generaatori juhtnuppude kaugjuhtimispult
    • vähendada juhtmestiku pingutust
    • [/ Et_pb_text] [el_content_toggle content_one_title = "Display" select_content_one_type = "el_content_one_layout" select_content_one_layout = "1310" select_content_two_type = "el_content_two_layout" select_content_two_layout = "1319" switch_bg_color_off = "#7CDA24" switch_bg_color_on = "gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd "_builder_version =" 4.14.8 "_module_preset =" vaikimisi "hover_enabled =" 0 "global_colors_info =" {gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd: switch_bg_color_on} "content_toogle_header_level =" h2 "content_toogle_header_font_size =" 16px "sticky_enabled =" 0″][/el_content_toggle][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
    • Suurem ohutus ilma uksele paigaldatud kõrgepingeta
    • customize your touch panel
    • 3x different screen sizes
rohkem informatsiooni
Remote Annunciator

Kaugkuulutaja

easYlite-200 has 16x LEDs  (green, red, amber):
  • easYgen3000XT Series supports up to two easYlite 200 (Software 2.15 and higher) and easYgen 100 / 1000 Series
  • plug & play the first easYlite-200 via the easYgen-3000XT .wtool of Toolkit (not Toolkit-SC)
  • freely configurable LEDs
  • CAN siini liides
  • Modbus RTU interface to connect to your PLC of choice
  • self-check features
  • Alarm text configuration via USB with the software Toolkit-SC
rohkem informatsiooni
Toolkit SC *

* used on easYlite-200, easYgen-1000 Series

Configuration Software

Configuration Software ‘ToolKit’

Basic license is included free of charge in the ToolKit download. This basic software license enables users to configure, monitor, and troubleshoot on easYgen, LS-5, LS-6, MFR-300 and similar controllers.

Advanced license (part number 8447-5002) includes the following:

  • All the features of the Basic license
  • Unlimited plots per trend chart and trend on the fly windows (3 plots are included in the basic license)
  • Allows to open plots as well
  • Unlimited data log view plots
  • Unlimited calculated plots
  • Export all data logged parameters to a test file even if not charted
lae alla
Expansion Board

Digital I/O Expansion Module

    • 8 diskreetset sisendit
    • 8 releeväljundit VORM C
    • CAN siini side
Viimane osa number 8440-2116 on eelkonfigureeritud seade. Nii ainult rakenduste jaoks üks IKD, see on plug & play lahendus.
[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row invalid_on=”on|off|off” _builder_version=”4.14.”module_preset” =”1396″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ Disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”_info=” ][et_pb_divider color=”gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd” divider_style=”outset” divider_position=”center” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4. custom_margin=”-30px||-30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794aeedfd1TP3[9] [/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4_global” ” {}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]
Toote spetsifikatsioon
IKD konfiguratsioonitarkvara
IKD-IN-16

Digital Input Expansion Module

    • 16 discrete inputs
    • CAN siini side
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2304
Toote spetsifikatsioon
IKD-OUT-16

Digital Output Expansion Module

    • 16 discrete outputs
    • CAN siini side
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2305
Toote spetsifikatsioon
Simulation for complex projects

Simulatsioon keerukate projektide jaoks

Siiani oli riistvaraemulatsiooni jaoks vaja üles ehitada keeruline juhtmestik ja paljusid funktsioone ei saanud korralikult testida.
 
Teie eelised:
    • kasutuselevõtt muutub oluliselt lihtsamaks & seega kiiremaks, kuna nurgakorpusi on juba simulatsioonis testitud.
    • tõrkeotsing muutub oluliselt lihtsamaks
    • lõppkliendid on teistes projektides kokku leppinud tehase vastuvõtutesti asendamises simulatsiooniga
    • [/ Et_pb_text] [el_content_toggle content_one_title = "Display" select_content_one_type = "el_content_one_layout" select_content_one_layout = "1310" select_content_two_type = "el_content_two_layout" select_content_two_layout = "1319" switch_bg_color_off = "#7CDA24" switch_bg_color_on = "gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd "_builder_version =" 4.14.8 "_module_preset =" vaikimisi "hover_enabled =" 0 "global_colors_info =" {gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd: switch_bg_color_on} "content_toogle_header_level =" h2 "content_toogle_header_font_size =" 16px "sticky_enabled =" 0″][/el_content_toggle][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Funktsioonid:

    • koormuste rakendamine vastavalt teie enda vajadustele
    • seal on gaasi/diisli generaatorite simulatsioon standardsete generaatorimudelitega (olemas reaalsusele lähedal)
    • simulatsioon on tõesti väga sarnane tõeliste generaatorite loomisega tehase vastuvõtutesti jaoks
    • on võimalik simuleerida kogu töökäitumist
    • simulatsioonimudeli ja tegelikkuse vahel on vaja teha vaid väikseid muudatusi (nt konkreetsete diisli-/gaasigeneraatorite jaoks)
rohkem informatsiooni
Remote Access Gateway

Kaugjuurdepääsu lüüs

    • Koguge pilve tööandmeid, nagu energiatarbimine, töötunnid, temperatuurid jne.
    • Käivitage või peatage generaatorid eemalt
    • Trende analüüsides vähendage hoolduskulusid
    • Saate häireid meili või SMS-i teel, kui generaator jõuab teatud lävedeni
    • Loo automaatselt meiliaruandeid
    • Ühendage süsteem oma serverite või rakendustega

* an alternative is available from 101solutions here 

rohkem informatsiooni
Group Controller

Grupikontroller

Komplekssed rakendused ja suured elektritootmispargid, mis on omavahel ühendatud.
 
Kokku kuni:
    • 496 generaatorit / elektritootmisseadet
    • 1200 kaitselülitit

* there is a conversion kit available to flash LS-6XT hardware to a Group Controller part number: 10-026-186 

Toote spetsifikatsioon
Fibre Optic Converter

Fiiberoptiline muundur

    • Fiber Optic Systemi kaudu sideulatuse pikendamine kuni 40 km
    • luua elektromagnetilist vastupidavust
    • võib tekkida üleliigne fiiberoptiline side

rakenduse märkus
Profibus Converter

Profibusi muundur

ESEPRO seade
    • Adresseerib kuni 8 Woodwardi juhtnuppu (easYgen ja LS-seeria)
    • Andmete otsene kaardistamine protsessi I/O-sse

Woodward part number: 8445-1046

rakenduse märkus
external proconX page
Modbus Master Mapper

Modbus Master Mapper

    • Modbus / TCP kohandamine andmete lugemiseks ja/või kirjutamiseks.
    • loodud kohandatud Modbus / TCP vilkumine Toolkiti kaudu kontrolleritesse easYgen3000XT ja LS-6
    • kaardistatavad aadressipunktid lugemis-/kirjutusülesannete jaoks, et vahetada teavet jõuelektroonikaga (nt PV-inverterid), kaitsereleed, kW-muundurid
lae alla
Data Telegram Mapper

Andmetelegrammi kaardistaja

Lihtsustage oma moderniseerimisprojekte! Kohandage oma Modbus TCP protokolli.
    • konfigureerida Modbusi andmeprotokolle
    • kuni 300 aadressi
    • laadige fail üles seadmesse easYgen3000XT või LS-6XT (*.map fail)
    • loodud telegrammi dokumentatsioon ( HTML fail)
lae alla
load dependent start stopp emulation

Koormusest sõltuva käivituspeatuse emuleerimine

Parandage kütusesäästlikkust ja töökindlust!
Töötage oma generaatoripargi jaoks läbi mis-kui-stsenaarium.
    • Jälgige, et kõik või mitu elektrit tootvat vara ei läheneks hooldustsüklile korraga
    • Säilitage bussis piisav reservvõimsus suure tarbija ootuses ja et reservvõimsus langeks automaatselt tagasi pärast suure tarbijakaitselüliti sulgemist
    • Käivitage ja seisatage generaatorid vastavalt max/min laadimiskriteeriumidele, hiljem eriti selleks, et aidata põletada mootori silindripeal olevaid süsinikujääke
    • Lülitage generaator SISSE ja VÄLJA igal eelnevalt määratletud töötunnil, et võrdsustada töötundide koguarvu
    • Määrake optimaalne generaatorite kombinatsioon, kui laevastik koosneb erineva suurusega generaatoritest
lae alla
HMI language customization

HMI keele kohandamine

"HMI lokaliseerimine"
    • lisada/muuta easYgen3000XT või kaugpaneeli XT ekraani HMI kuvakeelt
    • kasutage oma keele muutmiseks MS Excelit
    • tööriistakomplekti kaudu seadmetesse vilkuma
    • HMI simulatsioon tõlke kontrollimiseks käigupealt
    • uuesti kasutada varem tõlgitud tekste
lae alla
Interconnect Mapper

Interconnect Mapper

  • Unlock the full potential of your easYgen with Ethernet communication capabilities
  • Seamlessly send and receive data between easYgen devices with InterConnectMapper
  • Create setup files for EG3000XT and related devices to enable communication via UDP messages
  • Define who sends which data at which rate and subscribe to data from other devices
  • Utilize up to 99 analog values and 99 Boolean values for receiving data from other devices
  • Send all AnalogManager and LogicsManager values, as well as defined indices and constants
  • Group Boolean flags into 16-bit values for efficient data transfer
  • Easily upload map files and SCP files via Woodward Toolkit or ftp access

 

*note: the InterConnectMapper tool requires a license but is functional without one

P/N 10-031-250 SOFTWARE LICENSE-INTERCONNECTMAPPER LICENSE

    lae alla
    AVR integral voltage regulation

    AVR integreeritud pinge reguleerimine

    Aktiivne pingeregulatsioon (AVR) on easyYgen3000XT integreeritud funktsioon. See nõuab sünkroongeneraatorite jaoks välist ergutusmoodulit.
    EasyYgen3400 / 3500 XT koos selle ergutusmooduliga pakub:
      • lihtne plug and play ergutusmoodul
      • lihtne paigaldada, kasutada ja diagnoosida
      • täiskonfiguratsioon easYgen3000XT-s = tsentraliseeritud funktsionaalsus
      • kiirem tootmine tänu väiksemale juhtmestikule
      • Simulatsioon sisaldab easYgen3000XT AVR-i (Woodward pakub .dll-faili)
      • Standardgeneraatorit saab kasutada kiiremini tootmises, kuna juhtmestik on vähem (eemaldab pinge ja voolu tuvastamise dubleerimist)
      • EasyYgen3000XT-le tsentraliseeritud lihtsustatud seadistusfunktsioon (nt kaugjuhtimispult)
      • faster “component certification” & simplified “unit certification” process

    * if you have an easYgen3100/3200XT, you can upgrade this software by purchasing P/N 10-026-185 Software Upgrade Kit

     

    AVR voltage regulator - the industry standard
    AVR voltage regulator - Woodward solution
    Toote spetsifikatsioon
    Generators from Woodward

    Woodwardi generaatorid

    Woodwardil on generaatorite müügikoostöö, et teenindada oma kliente parima üldise tootepakkumisega
      • alternatiiv turgu valitsevatele kaubamärkidele sertifitseeritud turul
      • kiiresti kasvav partner
      • kõrgelt standardiseeritud ja automatiseeritud tootmine
      • testitud tehniline lahendus Woodwardi juhtseadmetega
     
    Lisateabe saamiseks ja kvalifitseeritud hinnapakkumiste saamiseks võtke meiega ühendust!
    Redundant Control Panel

    Üleliigne juhtpaneel

    üleliigne juhtpaneel, kiirvahetusfunktsiooniga
      • 100 ms ülekanne töötamise ajal, kui üks generaatori juhtseade ebaõnnestub
    Toote spetsifikatsioon
    engine systems

    mootoritooted

    Woodward offers a very broad range of mechanical and electronical products to control diesel or gas engines.
    [et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row invalid_on=”on|off|off” _builder_version=”4.14.”module_preset” =”1396″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ Disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”_info=” ][et_pb_divider color=”gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd” divider_style=”outset” divider_position=”center” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4. custom_margin=”-30px||-30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794aeedfd1TP3[9] [/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4_global” ” {}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]
    [/ Et_pb_text] [el_content_toggle content_one_title = "Display" select_content_one_type = "el_content_one_layout" select_content_one_layout = "1310" select_content_two_type = "el_content_two_layout" select_content_two_layout = "1319" switch_bg_color_off = "#7CDA24" switch_bg_color_on = "gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd "_builder_version =" 4.14.8 "_module_preset =" vaikimisi "hover_enabled =" 0 "global_colors_info =" {gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd: switch_bg_color_on} "content_toogle_header_level =" h2 "content_toogle_header_font_size =" 16px "sticky_enabled =" 0″][/el_content_toggle][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
    [et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row invalid_on=”on|off|off” _builder_version=”4.14.”module_preset” =”1396″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ Disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”_info=” ][et_pb_divider color=”gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd” divider_style=”outset” divider_position=”center” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4. custom_margin=”-30px||-30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794aeedfd1TP3[9] [/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4_global” ” {}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]
    turbine systems

    turbiini tooted

    [/ Et_pb_text] [el_content_toggle content_one_title = "Display" select_content_one_type = "el_content_one_layout" select_content_one_layout = "1310" select_content_two_type = "el_content_two_layout" select_content_two_layout = "1319" switch_bg_color_off = "#7CDA24" switch_bg_color_on = "gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd "_builder_version =" 4.14.8 "_module_preset =" vaikimisi "hover_enabled =" 0 "global_colors_info =" {gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd: switch_bg_color_on} "content_toogle_header_level =" h2 "content_toogle_header_font_size =" 16px "sticky_enabled =" 0″][/el_content_toggle][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
    Järgnev esitlus annab hea ülevaate Woodwardi turbiinide tooteportfellist.
    [/ Et_pb_text] [el_content_toggle content_one_title = "Display" select_content_one_type = "el_content_one_layout" select_content_one_layout = "1310" select_content_two_type = "el_content_two_layout" select_content_two_layout = "1319" switch_bg_color_off = "#7CDA24" switch_bg_color_on = "gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd "_builder_version =" 4.14.8 "_module_preset =" vaikimisi "hover_enabled =" 0 "global_colors_info =" {gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd: switch_bg_color_on} "content_toogle_header_level =" h2 "content_toogle_header_font_size =" 16px "sticky_enabled =" 0″][/el_content_toggle][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]
    [et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row invalid_on=”on|off|off” _builder_version=”4.14.”module_preset” =”1396″ collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ Disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”_info=” ][et_pb_divider color=”gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794aeedfd” divider_style=”outset” divider_position=”center” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4.2px” _builder_version=”4. custom_margin=”-30px||-30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{gcid-5290b96e-8121-4d24-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794-8aeb-b2d794aeedfd1TP3[9] [/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4_global” ” {}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]
    Power Generation learning module

    Elektritootmise õppemoodul

      • Interaktiivne õpe realistlike aktiivse simulatsioonimootori / generaatori mudelite abil
      • Mootori kiiruse reguleerimise põhialused
      • Kiiruse reguleerimise dünaamiline häälestamine
      • Automaatse pinge reguleerimise põhialused
      • Elektrienergia tootmise põhialused
      • Võimsustegur ja VAR-i põhialused
      • Sünkroonimine
      • Erinevad koormuse reguleerimise skeemid
      • Harjutused iga teema jaoks
    Toote spetsifikatsioon
    integral speed control + actuators + valves

    integreeritud kiiruse reguleerimine + ajamid + ventiilid

      • võib muuta välised kiiruse regulaatorid üleliigseks
    Koos Woodwardi laia valiku ventiilide ja täiturmehhanismidega annab see kliendile tugeva väärtuse.
    rohkem informatsiooni
    Cylinder Temperature Monitoring

    Silindri temperatuuri jälgimine

    visualiseerida ja jälgida kuni 20 silindri temperatuuri.
     
    LECM AUX mooduli osa number: 8280-4409
    Templikomplekt AUX jaoks (J4, 80 kontakti): 8928-7417
    Termopaari tööriist: 5404-1189
     
    Valikuline mootorile paigaldatav tagakaas IP69K jaoks: 8923-2049
    ACTIVGEN

    ACTIVGEN

      • Caterpillar® ADEM™-iga varustatud generaatorikomplektide juhtimine
      • Isokroonne kiiruse reguleerimine
      • Täielik kasutaja juurdepääs esmase kiiruse reguleerimise PID sätetele optimaalseks häälestamiseks
      • Vähendage kasutuselevõtu aega ja kulusid
    Toote spetsifikatsioon
    Load Share Gateway

    Laadi Share Gateway

    • Ühendage [vana või kolmanda osapoole] analoog- / [vana] RS-485 koormusjagamisvõrkudega uusimate juhtelementidega
    • lihtne ja otsene seadistamine easyYgen-2000 ja 3000 seeria kaudu
    • Eelkonfigureeritud töörežiimid legacyWoodwardi ja kolmanda osapoole seadmete jaoks
    Toote spetsifikatsioon
    Remanence Voltage Converter for Asynchronous Generators

    Remanentsi pingemuundur asünkroonsete generaatorite jaoks

    EPU tähistab Electronic Pickup Unit. See võtab vastu elektrisignaali (kuni 0,5 Vac
    ja koguni 600 Vac) ja teisendab selle MPU signaaliks, mida saab sisestada
    juhtnupp (näiteks easYgen), et tõlgendada generaatori pöörlemiskiirust. see on
    eriti sobiv asünkroonse generaatori tekitatava väga väikese pingega töötamiseks
    kuni selle kaitselüliti on suletud.
      • Lihtne plug and play konverter
      • Lihtne ja mugav paigaldada, kasutada ja diagnoosida
    Toote spetsifikatsioon
    DIN-Rail Mounting

    Paigaldus DIN-liistule

      • kiire ja lihtne paigaldamine otse kinnitussiinile kinnitades
      • universaalne massiivne alumiiniumist klambrikinnitus kõigile 35 mm kinnitussiinidele
      • sobib rööpamaterjalide paksustele 1 kuni 2,3 mm vastavalt DIN EN 60 715
      • turvaline hoidmine tänu stabiilsele pressitud profiilile koos integreeritud vedruga valmistatud roostevabast terasest traadiga
    LS-511 / 512: 8923-1746
    Ethernet converter

    Etherneti muundur

    (vana easYgen3000 jaoks – mitte XT) teisendada CAN Ethernetiks
    Rakendusmärkus
    USB Mini

    varuühendused / pistikukomplektid

      • ühendage kapid ja lisage pistikud hiljem või kohapeal
      • kaotasid kasutuselevõtu ajal mõned pistikud?
     
    praegune XT seeria:
    easYgen-3100XT P1 + 3200XT P1 (roheline): 8923-2318
    easYgen3400 / 3500 XT P2: 8923-2320
    easYgen3400 / 3500 XT P1: 8923-2319
    LS-6XT: 8923-2319
    LS-512: 8928-7544
    LS-522: 8928-7545
    LS-511: 8928-7544
    LS-521: 8928-7545
    RP-3000XT: 8923-2292 FIXING SET WITH 6 TREADED BUSHING AND 6 SCREWS M4X30 
    vana NOT XT seeria:
    easYgen 3400 / 3500 P2: 8923-1919
    easYgen-3100 P1+P2/-3200 P1+P2 /-3500 P1 (roheline): 8923-1314
    easYgen-3400 P1 (must): 8928-7371
    easYgen-3400 P2 (must, 8 pistikuga): 8923-1919
    easYgen-3500 P2 (roheline, 8 pistikuga): 8923-1918
    LS-521 (uksekinnitus): 8928-7286
    LS-511 (tagapaneeli kinnitus): 8928-7336
     
     
     
    easYgen-2500: 8928-7297
    easYgen-2200/-2300: 8928-7286
     
    easYgen-800/1700/1800: 10-004-675
    easYgen-1500: 8923-1055
    easYgen-600/1600: 10-004-674
    easYgen-400/1400: 10-009-352
    easYgen-350/X: 8923-1158
     
    DTSC-50: 8923-1158
    DTSC-200 8923-1805
     
    DSLC-2: 8923-1806
     
    easyYprotec 1410: 8923-2139
     
    IKD: 10-015-874
     
    MFR-300: 8923-2139
     
    SPM-D2: 8923-1032
    etEstonian
    etEstonian en_USEnglish afAfrikaans arArabic bg_BGBulgarian zh_CNChinese cs_CZCzech da_DKDanish nl_NLDutch fiFinnish fr_FRFrench de_DEGerman elGreek he_ILHebrew hi_INHindi hu_HUHungarian is_ISIcelandic it_ITItalian id_IDIndonesian jaJapanese ko_KRKorean lvLatvian nb_NONorwegian pl_PLPolish pt_PTPortuguese (Portugal) pt_BRPortuguese (Brazil) ro_RORomanian ru_RURussian sk_SKSlovak sl_SISlovenian es_ESSpanish sv_SESwedish thThai tr_TRTurkish ukUkrainian