genset control
easYgen3000XT
Woodward raised the standard in genset paralleling control and power management system with the easYgen-3000XT Series controllers. These controllers come with standardized software that is simple to configure, yet easily customized for individual applications. Enhanced connectivity enables fast, reliable and secure interfac-ing to other controls and communications systems while the enhanced hardware is a drop-in replacement for previous generation easYgen-3000 Series Controls.
Targeted at enabling complex power management applications, the easYgen-3500XT supports easYgen | GC-3000XT to manage a large genset fleet of up to 496 sets and easYgen | LS-6XT to control up to 64 synchroniz-ing breaker or manual switches on up to 128 complex bus segments. Redundant load sharing is selectable us-ing Ethernet B and C networks for enhanced reliability. The control combines complete engine-generator con-trol and protection with advanced, peer-to-peer paralleling functionality and innovative features in a robust, at-tractive, user-friendly and all-in-one package. The easYgen-3500 XT controls are designed to direct connect up to 690Vac and operate to 4000m above sea level without derating.
The easYgen-3500XT is available in two packages. P1, focused at complex paralleling applications provides redundant Ethernet communication, LS-5 connectivity, and standard I/O set, while P2, Co-Gen/CHP model offers expanded onboard I/O set, 3-ph busbar voltage measurement capability and phase rotation monitoring between gen-busbar and busbar-utility. These packages are available without a display in a rugged metal hous-ing suitable for back panel installations (easYgen-3400XT-P1 and easYgen-3400XT-P2 respectively). A sophis-ticated touch screen remote panel (RP-3000XT) complements them as an operator control panel. A version of easYgen-3500XT (easYgen-3500XT-P1-LT and easYgen-3500XT-P2-LT) is designed to operate down to -400 C for outdoor applications.

Choix
3100 XT Lite | 3100XT | 3400 XT Ensemble 1 | 3400 XT Ensemble 2 | |
---|---|---|---|---|
Synchronisation | ||||
disjoncteur du générateur | ||||
disjoncteur secteur | ||||
disjoncteur du groupe électrogène | ||||
Run Up / Démarrage au noir | ||||
protection | ||||
Générateur | ||||
moteur | ||||
secteur | ||||
Matériel | ||||
Ports CANBus | 2 | 2 | 3 | 3 |
RS485 | ||||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | ||||
Détection 690 VCA | ||||
détection de courant secteur | ||||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases | |
Entrées numériques | 12 | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | ||||
Les fonctions | ||||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | ||||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | ||||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | ||||
marche-arrêt en fonction de la charge | ||||
contrôle import-export | ||||
PV (photovoltaic) control | ||||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | ||||
température de fonctionnement | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C |
Numéro d'article | 8440-2280 | 8440-2081 | 8440-2084 | 8440-2087 |
spécification de produit | spécification de produit | spécification de produit |
3100 XT Forfait 1 LOCATION | 3400 XT Forfait 1 LOCATION | 3400 XT Forfait 2 LOCATION | |
---|---|---|---|
Synchronisation | |||
disjoncteur du générateur | |||
disjoncteur secteur | |||
disjoncteur du groupe électrogène | |||
Run Up / Démarrage au noir | |||
protection | |||
Générateur | |||
moteur | |||
secteur | |||
Matériel | |||
Ports CANBus | 2 | 3 | 3 |
RS485 | |||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | |||
Détection 690 VCA | |||
détection de courant secteur | |||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases |
Entrées numériques | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | |||
Les fonctions | |||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | |||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | |||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | |||
marche-arrêt en fonction de la charge | |||
contrôle import-export | |||
PV (photovoltaic) control | |||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | |||
température de fonctionnement | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C |
Numéro d'article | 8440-2284 | 8440-2287 | 8440-2289 |

Choix
3200 XT Lite | 3200XT | 3500 XT Ensemble 1 | 3500 XT Ensemble 2 | |
---|---|---|---|---|
Synchronisation | ||||
disjoncteur du générateur | ||||
disjoncteur secteur | ||||
disjoncteur du groupe électrogène | ||||
Run Up / Démarrage au noir | ||||
protection | ||||
Générateur | ||||
moteur | ||||
secteur | ||||
Matériel | ||||
Ports CANBus | 2 | 2 | 3 | 3 |
RS485 | ||||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | ||||
Détection 690 VCA | ||||
détection de courant secteur | ||||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases | |
Entrées numériques | 12 | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | ||||
Les fonctions | ||||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | ||||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | ||||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | ||||
marche-arrêt en fonction de la charge | ||||
contrôle import-export | ||||
PV (photovoltaic) control | ||||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | ||||
température de fonctionnement | -20 °C à 70 °C | -20 °C à 70 °C | -20 °C à 70 °C | -20 °C à 70 °C |
Numéro d'article | 8440-2281 | 8440-2082 | 8440-2085 | 8440-2088 |
spécification de produit | spécification de produit | spécification de produit |
3200 XT LT Lite | 3200 XT LT | Ensemble 3500 XT 1 LT | 3500 XT Ensemble 2 LT | |
---|---|---|---|---|
Synchronisation | ||||
disjoncteur du générateur | ||||
disjoncteur secteur | ||||
disjoncteur du groupe électrogène | ||||
Run Up / Démarrage au noir | ||||
protection | ||||
Générateur | ||||
moteur | ||||
secteur | ||||
Matériel | ||||
Ports CANBus | 2 | 2 | 3 | 3 |
RS485 | ||||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | ||||
Détection 690 VCA | ||||
détection de courant secteur | ||||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases | |
Entrées numériques | 12 | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | ||||
Les fonctions | ||||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | ||||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | ||||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | ||||
marche-arrêt en fonction de la charge | ||||
contrôle import-export | ||||
PV (photovoltaic) control | ||||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | ||||
température de fonctionnement | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C |
Numéro d'article | 8440-2272 | 8440-2083 | 8440-2086 | 8440-2089 |
spécification de produit | spécification de produit | spécification de produit |
3200 XT Forfait 1 LOCATION | 3500 XT Forfait 1 LOCATION | 3500XT Forfait 2 LOCATION | |
---|---|---|---|
Synchronisation | |||
disjoncteur du générateur | |||
disjoncteur secteur | |||
disjoncteur du groupe électrogène | |||
Run Up / Démarrage au noir | |||
protection | |||
Générateur | |||
moteur | |||
secteur | |||
Matériel | |||
Ports CANBus | 2 | 3 | 3 |
RS485 | |||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | |||
Détection 690 VCA | |||
détection de courant secteur | |||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases |
Entrées numériques | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | |||
Les fonctions | |||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | |||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | |||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | |||
marche-arrêt en fonction de la charge | |||
contrôle import-export | |||
PV (photovoltaic) control | |||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | |||
température de fonctionnement | -20 °C à 70 °C | -20 °C à 70 °C | -20 °C à 70 °C |
Numéro d'article | 8440-2285 | 8440-2283 | 8440-2290 |
3200XT Forfait 1 LOCATION LT | 3500 XT Forfait 1 LOCATION LT | 3500XT Forfait 2 LOCATION LT | |
---|---|---|---|
Synchronisation | |||
disjoncteur du générateur | |||
disjoncteur secteur | |||
disjoncteur du groupe électrogène | |||
Run Up / Démarrage au noir | |||
protection | |||
Générateur | |||
moteur | |||
secteur | |||
Matériel | |||
Ports CANBus | 2 | 3 | 3 |
RS485 | |||
Ports EthernetModbus TCP | 1 | 3 | 3 |
PID librement configurables (par exemple, polarisation de vitesse et de tension) | 3 | 3 | 3 |
détection de jeu de barres, détection de réseau | |||
Détection 690 VCA | |||
détection de courant secteur | |||
Détection de la tension du jeu de barres | 2 phases | 2 phases | 3 phases |
Entrées numériques | 12 | 12 | 23 |
Sorties numériques | 12 | 12 | 22 |
Entrées analogiques | 3 | 3 | 10 |
Sorties analogiques | 2 | 2 | 6 |
Sorties PWM pour kWh et kVArh | |||
Les fonctions | |||
partage de charge via CAN et/ou Ethernet | |||
partage de charge redondant via Ethernet et/ou CANopen | |||
contrôleur de groupe de soutien LS-5 et LS-6XT | |||
marche-arrêt en fonction de la charge | |||
contrôle import-export | |||
PV (photovoltaic) control | |||
AVR integral voltage regulation (with exciter-10) | *upgrade available | ||
fonctions de location : quatre jeux de paramètres commutables, compteurs supplémentaires pour la facturation, … | |||
température de fonctionnement | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C | -40°C à +70°C |
Numéro d'article | 8440-2286 | 8440-2288 | 8440-2291 |