Acessórios

Remote Annunciator

Anunciador Remoto

easYlite-200 has 16x LEDs  (green, red, amber):
  • easYgen3000XT Series supports up to two easYlite 200 (Software 2.15 and higher) and easYgen 100 / 1000 Series
  • plug & play the first easYlite-200 via the easYgen-3000XT .wtool of Toolkit (not Toolkit-SC)
  • freely configurable LEDs
  • Interface de barramento CAN
  • Modbus RTU interface to connect to your PLC of choice
  • self-check features
  • Alarm text configuration via USB with the software Toolkit-SC

* used on easYlite-200, easYgen-1000 Series

Configuration Software

Configuration Software ‘ToolKit’

Basic license is included free of charge in the ToolKit download. This basic software license enables users to configure, monitor, and troubleshoot on easYgen, LS-5, LS-6, MFR-300 and similar controllers.

Advanced license (part number 8447-5002) includes the following:

  • All the features of the Basic license
  • Unlimited plots per trend chart and trend on the fly windows (3 plots are included in the basic license)
  • Allows to open plots as well
  • Unlimited data log view plots
  • Unlimited calculated plots
  • Export all data logged parameters to a test file even if not charted
Remote Panel

Painel Remoto

    • Visor de toque remoto plug-and-play
    • controle remoto dos controles do grupo gerador da série easYgen-3000XT
    • reduzir o esforço de fiação
    • Auto Start Stop e Automatic Mains Failure
    • Função Multi-Cast: conecte-se a uma frota de controles easYgen-3000XT (um de cada vez)
    • adicione o logotipo da sua empresa para personalizar a tela
    • Maior segurança sem altas tensões montadas na porta
    • Menos esforço para personalizações de tela com painel de toque
Expansion Board

Digital I/O Expansion Module

    • 8 entradas discretas
    • 8 saídas de relé FORM C
    • Comunicação de barramento CAN
O número de peça mais recente 8440-2116 é um dispositivo pré-configurado. Assim, para aplicações com apenas um IKD, é uma solução plug & play.
Lar
IKD-IN-16

Digital Input Expansion Module

    • 16 discrete inputs
    • Comunicação de barramento CAN
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2304
IKD-OUT-16

Digital Output Expansion Module

    • 16 discrete outputs
    • Comunicação de barramento CAN
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2305
Simulation for complex projects

Simulação para projetos complexos

Até agora, era necessário construir a fiação complexa para uma emulação de hardware e não era possível testar muitas funções adequadamente.
 
Suas vantagens:
    • o comissionamento torna-se significativamente mais fácil e, portanto, mais rápido, pois os casos de canto já foram testados na simulação.
    • a resolução de problemas torna-se significativamente mais fácil
    • os clientes finais concordaram em outros projetos em substituir o teste de aceitação de fábrica pela simulação
    • “Casa” — easYgen 3000

Funções:

    • aplicando cargas com base em seus próprios requisitos
    • há uma simulação de grupos geradores a gás/diesel com modelos de geradores padrão (sendo próximo da realidade)
    • a simulação é realmente muito semelhante à construção de grupos geradores reais para um teste de aceitação de fábrica
    • é possível simular o comportamento operacional total
    • haverá apenas pequenas modificações necessárias entre o modelo de simulação e a realidade (por exemplo, para os grupos geradores a diesel / gás específicos)
Remote Access Gateway

Gateway de acesso remoto

    • Reúna dados operacionais como consumo de energia, horas de operação, temperaturas etc. na nuvem.
    • Inicie ou pare seus geradores remotamente
    • Reduza os custos de manutenção analisando tendências
    • Receba alarmes por e-mail ou SMS quando o gerador atingir determinados limites
    • Gere relatórios de e-mail automaticamente
    • Conecte o sistema aos seus próprios servidores ou aplicativos

* an alternative is available from 101solutions here 

Group Controller

Controlador de Grupo

Aplicações complexas e grandes frotas de geração de energia, conectadas entre si.
 
No total até:
    • 496 grupos geradores/unidades de geração de energia
    • 1200 disjuntores

* there is a conversion kit available to flash LS-6XT hardware to a Group Controller part number: 10-026-186 

Fibre Optic Converter

Conversor de fibra óptica

    • extensão de alcance de comunicação de até 40 km via sistema de fibra óptica
    • criar robustez eletromagnética
    • possivelmente construir comunicações de fibra óptica redundantes

Profibus Converter

Conversor Profibus

dispositivo ESEPRO
    • Aborda até 8 controles Woodward (séries easyYgen e LS)
    • Mapeamento direto de dados no processo de E/S

Woodward part number: 8445-1046

Modbus Master Mapper

Mapeador Mestre Modbus

    • Personalização Modbus/TCP para leitura e/ou escrita de dados.
    • flashing do Modbus / TCP personalizado gerado via Toolkit nos controladores easYgen3000XT e LS-6
    • pontos de endereço mapeáveis para tarefas de leitura/gravação para troca de informações com a eletrônica de potência (por exemplo, inversores fotovoltaicos), relés de proteção, transdutores kW
Data Telegram Mapper

Mapeador de Telegrama de Dados

Simplifique seus projetos de retrofit! Personalize seu protocolo Modbus TCP.
    • configurar os protocolos de dados Modbus
    • até 300 endereços
    • upload do arquivo para o easYgen3000XT ou LS-6XT (arquivo *.map)
    • documentação do telegrama criado (arquivo HTML)
load dependent start stopp emulation

Emulação de Start Stop Dependente de Carga

Melhore a eficiência de combustível e a confiabilidade!
Trabalhe em cenários hipotéticos para sua frota de geradores.
    • Monitorar se todos ou vários dos ativos geradores de energia não se aproximam do ciclo de manutenção simultaneamente
    • Mantenha energia de reserva suficiente no barramento em antecipação a um grande consumidor e que a energia de reserva caia automaticamente depois que o grande disjuntor do consumidor for fechado
    • Dê partida e pare os grupos geradores de acordo com os critérios de carga máx./mín., o último especialmente para ajudar a queimar depósitos de carbono no cabeçote do motor
    • LIGUE e DESLIGUE o grupo gerador a cada hora de funcionamento predefinida para equalizar o total de horas de funcionamento
    • Determinar a combinação ideal de grupos geradores quando a frota consiste em grupos geradores de tamanho misto
HMI language customization

Personalização de idioma da IHM

“Localização IHM”
    • adicionar/alterar o idioma do display HMI do display easYgen3000XT ou painel remoto XT
    • use o MS Excel para modificar seu idioma
    • piscando nos dispositivos via ToolKit
    • simulação do HMI para verificar a tradução em tempo real
    • reutilizar textos previamente traduzidos
Interconnect Mapper

Interconnect Mapper

  • Unlock the full potential of your easYgen with Ethernet communication capabilities
  • Seamlessly send and receive data between easYgen devices with InterConnectMapper
  • Create setup files for EG3000XT and related devices to enable communication via UDP messages
  • Define who sends which data at which rate and subscribe to data from other devices
  • Utilize up to 99 analog values and 99 Boolean values for receiving data from other devices
  • Send all AnalogManager and LogicsManager values, as well as defined indices and constants
  • Group Boolean flags into 16-bit values for efficient data transfer
  • Easily upload map files and SCP files via Woodward Toolkit or ftp access

 

*note: the InterConnectMapper tool requires a license but is functional without one

P/N 10-031-250 SOFTWARE LICENSE-INTERCONNECTMAPPER LICENSE

    AVR integral voltage regulation

    Regulagem de tensão integral AVR

    A regulação de tensão ativa (AVR) é um recurso integrado do easYgen3000XT. Requer um módulo de excitação externo para geradores síncronos.
    O easYgen3400 / 3500 XT em combinação com este módulo de excitação fornece:
      • um módulo de excitação plug and play simples
      • um fácil de instalar, operar e diagnosticar
      • configuração completa no easYgen3000XT = funcionalidade centralizada
      • fabricação mais rápida, devido a menos fiação
      • A simulação inclui AVR em easYgen3000XT (Woodward fornece arquivo .dll)
      • O gerador padrão pode ser usado com fabricação mais rápida, devido a menos fiação (remove a duplicação da detecção de tensão e corrente)
      • Funcionalidade de configuração simplificada centralizada no easYgen3000XT (por exemplo, controle remoto)
      • faster “component certification” & simplified “unit certification” process

    * if you have an easYgen3100/3200XT, you can upgrade this software by purchasing P/N 10-026-185 Software Upgrade Kit

     

    AVR voltage regulator - the industry standard
    AVR voltage regulator - Woodward solution
    Generators from Woodward

    Geradores da Woodward

    A Woodward tem uma cooperação de vendas para geradores, para atender nossos clientes com a melhor oferta geral de produtos
      • alternativa às marcas dominantes de mercado para o mercado certificado
      • parceiro de crescimento rápido
      • produção altamente padronizada e automatizada
      • solução técnica testada com controles Woodward
     
    Entre em contato conosco para mais detalhes e cotações qualificadas!
    Redundant Control Panel

    Painel de controle redundante

    painel de controle redundante, com funcionalidade hot-swap
      • 100 ms de transferência durante uma operação em execução, se um controle do grupo gerador falhar
    engine systems

    produtos de motor

    Woodward offers a very broad range of mechanical and electronical products to control diesel or gas engines.
    The following presentation provides a good overview of Woodward’s engine product portfolio.
    Please be patcient it takes a bit to load …
    turbine systems

    produtos de turbina

    Woodward offers a very braod range of mechanical and electronical products to control gas or steam turbines and compressors.
    The following presentation provides a good overview of Woodward’s turbine product portfolio.
    Please be patcient it takes a bit to load …
    Power Generation learning module

    Módulo de aprendizagem de geração de energia

      • Aprendizagem interativa usando modelos realistas de mecanismo / gerador de simulação ativa
      • Fundamentos de controle de velocidade do motor
      • Ajuste dinâmico de controle de velocidade
      • Fundamentos de regulação automática de tensão
      • Fundamentos das gerações de energia elétrica
      • Fator de potência e fundamentos VAR
      • Sincronizando
      • Vários esquemas de controle de carga
      • Exercícios para cada tópico
    integral speed control + actuators + valves

    controle de velocidade integral + atuadores + válvulas

      • pode tornar os controladores de velocidade externos redundantes
    Em combinação com a ampla gama de válvulas e atuadores da Woodward, isso oferece um forte valor para o cliente.
    Cylinder Temperature Monitoring

    Monitoramento de Temperatura do Cilindro

    visualizar e monitorar temperaturas de até 20 cilindros.
     
    Número de peça do módulo LECM AUX: 8280-4409
    Kit estampado para AUX (J4, 80 pinos): 8928-7417
    Ferramenta de termopar: 5404-1189
     
    Backshell de montagem no motor opcional para IP69K: 8923-2049
    ACTIVGEN

    ACTIVGEN

      • controle comissionamento Grupos geradores equipados com Caterpillar® ADEM™
      • Controle de velocidade isócrona
      • Acesso total do usuário às configurações de PID de controle de velocidade primária para ajuste ideal
      • Reduza o tempo e as despesas de comissionamento
    Load Share Gateway

    Carregar Gateway de Compartilhamento

    • conecte-se a redes analógicas [antigas ou de terceiros] / [antigas] RS-485 de compartilhamento de carga com os controles mais recentes
    • configuração fácil e direta através das séries easYgen-2000 e 3000
    • Modos de operação pré-configurados para dispositivos legacyWoodward e de terceiros
    Remanence Voltage Converter for Asynchronous Generators

    Conversor de Voltagem de Remanência para Geradores Assíncronos

    EPU significa Unidade de Captação Eletrônica. Ele recebe o sinal elétrico (tão baixo quanto 0,5 Vac
    e tão alto quanto 600 Vac) e o converte em um “sinal MPU” que pode ser alimentado em um
    controle (por exemplo um easYgen) para interpretar a velocidade de rotação do gerador. Isto é
    particularmente adequado para trabalhar com a tensão muito pequena que um gerador assíncrono produz
    até que seu disjuntor seja fechado.
      • Conversor plug and play simples
      • Fácil e conveniente de instalar, operar e diagnosticar
    DIN-Rail Mounting

    Montagem em trilho DIN

      • montagem rápida e fácil por encaixe direto no trilho de montagem
      • montagem universal com grampo de alumínio maciço para todos os trilhos de montagem de 35 mm
      • adequado para espessuras de material de trilho de 1 a 2,3 mm de acordo com DIN EN 60 715
      • fixação segura devido a um perfil extrudado estável com fio integrado de aço inoxidável de mola
    LS-511 / 512: 8923-1746
    Ethernet converter

    Conversor Ethernet

    (para o antigo easYgen3000 – não XT) converter CAN para Ethernet
    USB Mini

    conectores de reposição/conjuntos de plugues

      • conecte os gabinetes e adicione os plugues mais tarde ou no local
      • perdeu alguns plugues durante o comissionamento?
     
    Série XT atual:
    easYgen-3100XT P1 + 3200XT P1 (verde): 8923-2318
    easYgen3400 / 3500 XT P2: 8923-2320
    easYgen3400 / 3500 XT P1: 8923-2319
    LS-6XT: 8923-2319
    LS-512: 8928-7544
    LS-522: 8928-7545
    LS-511: 8928-7544
    LS-521: 8928-7545
    RP-3000XT: 8923-2292 FIXING SET WITH 6 TREADED BUSHING AND 6 SCREWS M4X30 
    Série NÃO XT antiga:
    easYgen 3400 / 3500 P2: 8923-1919
    easYgen-3100 P1+P2/-3200 P1+P2/-3500 P1 (verde): 8923-1314
    easYgen-3400 P1 (preto): 8928-7371
    easYgen-3400 P2 (preto, com 8 plugues): 8923-1919
    easYgen-3500 P2 (verde, com 8 plugues): 8923-1918
    LS-521 (montagem na porta): 8928-7286
    LS-511 (montagem no painel traseiro): 8928-7336
     
     
     
    easYgen-2500: 8928-7297
    easYgen-2200/-2300: 8928-7286
     
    easYgen-800/1700/1800: 10-004-675
    easYgen-1500: 8923-1055
    easYgen-600/1600: 10-004-674
    easYgen-400/1400: 10-009-352
    easYgen-350/X: 8923-1158
     
    DTSC-50: 8923-1158
    DTSC-200 8923-1805
     
    DSLC-2: 8923-1806
     
    easYprotec 1410: 8923-2139
     
    IKD: 10-015-874
     
    MFR-300: 8923-2139
     
    SPM-D2: 8923-1032
    pt_PTPortuguese (Portugal)