Akcesoria

Remote Annunciator

Zdalny sygnalizator

easYlite-200 has 16x LEDs  (green, red, amber):
  • easYgen3000XT Series supports up to two easYlite 200 (Software 2.15 and higher) and easYgen 100 / 1000 Series
  • plug & play the first easYlite-200 via the easYgen-3000XT .wtool of Toolkit (not Toolkit-SC)
  • freely configurable LEDs
  • Interfejs magistrali CAN
  • Modbus RTU interface to connect to your PLC of choice
  • self-check features
  • Alarm text configuration via USB with the software Toolkit-SC

* used on easYlite-200, easYgen-1000 Series

Configuration Software

Configuration Software ‘ToolKit’

Basic license is included free of charge in the ToolKit download. This basic software license enables users to configure, monitor, and troubleshoot on easYgen, LS-5, LS-6, MFR-300 and similar controllers.

Advanced license (part number 8447-5002) includes the following:

  • All the features of the Basic license
  • Unlimited plots per trend chart and trend on the fly windows (3 plots are included in the basic license)
  • Allows to open plots as well
  • Unlimited data log view plots
  • Unlimited calculated plots
  • Export all data logged parameters to a test file even if not charted
Remote Panel

Panel zdalny

    • Zdalny wyświetlacz dotykowy Plug-and-Play
    • zdalne sterowanie sterownikami agregatów serii easYgen-3000XT
    • Uproszczone okablowanie
    • Connect to several devices to create a lean switchboard design
    • Funkcja Multi-Cast: połącz się z flotą sterowników easYgen-3000XT (jeden na raz)
    • dodaj logo swojej firmy, aby dostosować ekran
    • Zwiększone bezpieczeństwo tylko bezpieczne napięcie na drzwiach rozdzielnicy
    • Intuicyjne i uproszczone dostosowywanie ekranu za pomocą panelu dotykowego
Expansion Board

Digital I/O Expansion Module

    • 8 wejść dyskretnych
    • 8 wyjść przekaźnikowych
    • Komunikacja z magistralą CAN
Najnowszy numer części 8440-2116 to wstępnie skonfigurowane urządzenie. Więc dla aplikacji z tylko jeden IKD, to rozwiązanie typu plug & play.
If you use more than one IKD on CAN bus, please use the USB configuration cable – part number 5417-1251 and download the IKD configuration software.
IKD-IN-16

Digital Input Expansion Module

    • 16 discrete inputs
    • Komunikacja z magistralą CAN
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2304
IKD-OUT-16

Digital Output Expansion Module

    • 16 discrete outputs
    • Komunikacja z magistralą CAN
    • very fast CAN ID configuration via dip-switches
Part number: 8440-2305
Simulation for complex projects

Symulacja dla złożonych projektów

Do tej pory konieczne było zbudowanie skomplikowanego okablowania do emulacji sprzętu i nie można było poprawnie przetestować wielu funkcji.
 
Twoje zalety:
    • uruchomienie staje się znacznie łatwiejsze, a tym samym szybsze, ponieważ rzadko występujące przypadki zostały już przetestowane w symulacji.
    • rozwiązywanie problemów staje się znacznie łatwiejsze
    • klienci końcowi zgodzili się w innych projektach na zastąpienie fabrycznego testu odbiorczego symulacją
    • the simulation might help to on-board new staff members on these complex products in a cost-effective way

Funkcje:

    • dobór obciążeń na podstawie własnych wymagań
    • symulacja agregatów gazowych/dieslowskich ze standardowymi modelami agregatów prądotwórczych (zbliżonych do rzeczywistości)
    • symulacja jest bardzo podobna do budowania prawdziwych agregatów na potrzeby fabrycznego testu akceptacyjnego FAT
    • możliwe jest zasymulowanie wysokich operacji dla wybranego projektu
    • wymagane będą jedynie drobne modyfikacje pomiędzy modelem symulacyjnym a rzeczywistością (np. dla konkretnych agregatów diesla/gazowych)
Remote Access Gateway

Bramka zdalnego dostępu

    • Zbieraj w chmurze dane operacyjne, takie jak zużycie energii, godziny pracy, temperatury itp.
    • Zdalnie uruchamiaj lub zatrzymuj generatory
    • Obniż koszty utrzymania poprzez analizę trendów
    • Otrzymuj alarmy przez e-mail lub SMS, gdy generator osiągnie określone progi
    • Automatycznie generuj raporty e-mail
    • Podłącz system do własnych serwerów lub aplikacji

* an alternative is available from 101solutions here 

Group Controller

Kontroler grupy

Złożone aplikacje i duże floty agregatów połączone ze sobą.
 
Łącznie do:
    • 496 agregatów / agregatów prądotwórczych
    • 1200 wyłączników

* there is a conversion kit available to flash LS-6XT hardware to a Group Controller part number: 10-026-186 

Fibre Optic Converter

Konwerter światłowodowy

    • do 40 km rozszerzenie zasięgu komunikacji przez system światłowodowy
    • Uzyskaj odporność elektromagnetyczną
    • prawdopodobnie zbudować nadmiarową komunikację światłowodową

Profibus Converter

Konwerter Profibus

Urządzenie ESEPRO
    • Obsługuje do 8 sterowników Woodward (serie easYgen i LS)
    • Bezpośrednie mapowanie danych na proces we/wy

Woodward part number: 8445-1046

Modbus Master Mapper

Modbus Master Mapper

    • Dostosowanie Modbus/TCP do odczytu i/lub zapisu danych.
    • flashowanie wygenerowanego niestandardowego Modbus/TCP przez Toolkit do sterowników easYgen3000XT i LS-6
    • mapowalne punkty adresowe dla zadań odczytu/zapisu w celu wymiany informacji z energoelektroniką (np. falowniki fotowoltaiczne), przekaźnikami zabezpieczeniowymi, przetwornikami kW
Data Telegram Mapper

Mapowanie telegramów danych

Uprość swoje projekty modernizacyjne ! Dostosuj swój protokół Modbus TCP.
    • skonfigurować protokoły danych Modbus
    • do 300 adresów
    • wgraj plik do easYgen3000XT lub LS-6XT (plik *.map)
    • dokumentacja utworzonego telegramu (plik HTML)
load dependent start stopp emulation

Emulacja zależnego od obciążenia Start Stop

Popraw wydajność paliwową i niezawodność!
Przeanalizuj scenariusze „co, jeśli” dla swojej floty agregatów prądotwórczych.
    • Monitoruj, czy wszystkie lub kilka źródeł wytwórczych nie zbliża się jednocześnie do cyklu konserwacji
    • Utrzymuj wystarczającą rezerwę mocy na szynie w oczekiwaniu na dużego konsumenta i aby rezerwa mocy automatycznie została uchylona po zamknięciu dużego wyłącznika konsumenta
    • Uruchamiaj i zatrzymuj agregaty zgodnie z kryteriami obciążenia max/min, później: szczególnie w celu wspomagania wypalania osadów węglowych na głowicy cylindrów silnika
    • Włączaj i wyłączaj agregat co wstępnie zdefiniowane godziny pracy, aby wyrównać łączną liczbę godzin pracy
    • Określ optymalną kombinację agregatów, gdy flota składa się z agregatów o różnej wielkości
HMI language customization

Dostosowanie języka HMI

„Lokalizacja HMI”
    • dodać / zmienić język wyświetlacza HMI wyświetlacza easYgen3000XT lub panelu zdalnego XT
    • użyj MS Excel do zmiany języka
    • flashowanie do urządzeń za pomocą ToolKit
    • symulacja HMI w celu sprawdzenia tłumaczenia w locie
    • ponownie wykorzystanie wcześniej przetłumaczonego tekstu
Interconnect Mapper

Interconnect Mapper

  • Unlock the full potential of your easYgen with Ethernet communication capabilities
  • Seamlessly send and receive data between easYgen devices with InterConnectMapper
  • Create setup files for EG3000XT and related devices to enable communication via UDP messages
  • Define who sends which data at which rate and subscribe to data from other devices
  • Utilize up to 99 analog values and 99 Boolean values for receiving data from other devices
  • Send all AnalogManager and LogicsManager values, as well as defined indices and constants
  • Group Boolean flags into 16-bit values for efficient data transfer
  • Easily upload map files and SCP files via Woodward Toolkit or ftp access

 

*note: the InterConnectMapper tool requires a license but is functional without one

P/N 10-031-250 SOFTWARE LICENSE-INTERCONNECTMAPPER LICENSE

    AVR integral voltage regulation

    Zintegrowana regulacja napięcia AVR

    Aktywna regulacja napięcia (AVR) to zintegrowana funkcja easYgen3000XT. Wymaga jedynie zewnętrznego modułu wzbudzenia generatorów synchronicznych.
    easYgen3400/3500 XT w połączeniu z tym modułem wzbudzenia zapewnia:
      • prosty moduł wzbudzenia typu plug and play
      • łatwy w instalacji, obsłudze i diagnozowaniu
      • pełna konfiguracja w easYgen3000XT = scentralizowana funkcjonalność
      • szybsza produkcja dzięki mniejszej ilości okablowania
      • Symulacja obejmuje AVR w easYgen3000XT (Woodward zapewnia plik .dll)
      • Standardowy generator może być szybszy i łatwiejszy w produkcji ze względu na mniej okablowania (usuwa powielanie wykrywania napięcia i prądu)
      • Uproszczona funkcja konfiguracji scentralizowana dla easYgen3000XT (np. zdalne sterowanie)
      • faster “component certification” & simplified “unit certification” process

    * if you have an easYgen3100/3200XT, you can upgrade this software by purchasing P/N 10-026-185 Software Upgrade Kit

     

    AVR voltage regulator - the industry standard
    AVR voltage regulator - Woodward solution
    Generators from Woodward

    Generatory firmy Woodward

    Woodward współpracuje w zakresie sprzedaży generatorów, aby służyć naszym klientom najlepszą ogólną ofertą produktów
      • alternatywa dla dominujących na rynku marek na rynek certyfikowany
      • szybko rozwijający się partner
      • wysoce ustandaryzowana i zautomatyzowana produkcja
      • sprawdzone rozwiązanie techniczne ze sterowaniem Woodward
     
    Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji i kwalifikowane oferty!
    Redundant Control Panel

    Redundantny panel sterowania

    redundantny panel sterowania z funkcją hot-swap
      • Transfer 100 ms podczas pracy w ruchu, jeśli jeden ze sterowników ulegnie awarii
    engine systems

    produkty silnikowe

    Woodward offers a very broad range of mechanical and electronical products to control diesel or gas engines.
    The following presentation provides a good overview of Woodward’s engine product portfolio.
    Please be patcient it takes a bit to load …
    turbine systems

    produkty turbinowe

    Woodward offers a very braod range of mechanical and electronical products to control gas or steam turbines and compressors.
    The following presentation provides a good overview of Woodward’s turbine product portfolio.
    Please be patcient it takes a bit to load …
    Power Generation learning module

    Moduł edukacyjny dotyczący wytwarzania energii

      • Interaktywna nauka z wykorzystaniem realistycznych modeli aktywnego silnika symulacyjnego/generatora
      • Podstawy kontroli prędkości silnika
      • Dynamiczne strojenie kontroli prędkości
      • Podstawy automatycznej regulacji napięcia
      • Podstawy wytwarzania energii elektrycznej
      • Współczynnik mocy i podstawy VAR
      • Synchronizacja
      • Różne schematy kontroli obciążenia
      • Ćwiczenia na każdy temat
    integral speed control + actuators + valves

    Zintegrowane przepustnice ze sterownikami, siłowniki , zawory

      • może sprawić, że zewnętrzne kontrolery prędkości będą zbędne;
    W połączeniu z szeroką gamą zaworów i siłowników firmy Woodward zapewnia to dużą wartość dla klienta.
    Cylinder Temperature Monitoring

    Monitorowanie temperatury cylindra

    wizualizacja i monitorowanie do 20 cylindrów
     
    Numer części modułu LECM AUX: 8280-4409
    Zestaw dla AUX (J4, 80 pinów): 8928-7417
    Narzędzie do termopar: 5404-1189
     
    Opcjonalna tylna obudowa do montażu na silniku dla IP69K: 8923-2049
    ACTIVGEN

    ACTIVEGEN

      • uruchomienie kontroli agregatów prądotwórczych wyposażonych w Caterpillar® ADEM™
      • Izochroniczna kontrola prędkości
      • Pełny dostęp użytkownika do podstawowych ustawień PID regulacji prędkości dla optymalnego strojenia
      • Skrócenie czasu i kosztów uruchomienia
    Load Share Gateway

    Brama współdzielenia obciążenia

    • połącz się z [starymi sterownikami lub urządzeniami innych producentów] analogowymi / [starymi] sieciami współdzielenia obciążenia przez RS-485 z najnowszymi sterownikami
    • łatwa i bezpośrednia konfiguracja za pomocą serii easYgen-2000 i 3000
    • Wstępnie skonfigurowane tryby pracy dla urządzeń Woodward (starszej generacji) i innych producentów
    Remanence Voltage Converter for Asynchronous Generators

    Konwerter napięcia szczątkowego dla generatorów asynchronicznych

    EPU to skrót od Electronic Pickup Unit. Odbiera sygnał elektryczny (nawet 0,5 Vac
    i do 600 Vac) i przekształca go w „sygnał MPU”, który może być podawany do
    sterownika (np. easYgen) do interpretacji prędkości obrotowej generatora.
    szczególnie przydatne do pracy z bardzo małym napięciem wytwarzanym przez generator asynchroniczny
    dopóki jego wyłącznik nie zostanie zamknięty.
      • Prosty konwerter plug and play
      • Łatwy i wygodny w instalacji, obsłudze i diagnozowaniu
    DIN-Rail Mounting

    Montaż na szynie DIN

      • szybki i łatwy montaż poprzez bezpośrednie zatrzaskiwanie na szynie montażowej
      • uniwersalne, masywne aluminiowe mocowanie zaciskowe do wszystkich szyn montażowych 35 mm
      • nadaje się do szyn o grubości od 1 do 2,3 mm zgodnie z DIN EN 60 715
      • bezpieczne trzymanie dzięki stabilnemu wytłaczanemu profilowi ze zintegrowanym drutem ze sprężynowej stali nierdzewnej
    LS-511 / 512: 8923-1746
    Ethernet converter

    Konwerter Ethernet

    (dla poprzedniej generacji sterowników easYgen3000 – bez XT) przekonwertować CAN na Ethernet
    USB Mini

    zapasowe złącza/zestawy wtyczek

      • okablowuj szafki i dodaj wtyczki później podłącz sterownik lub w fabryce lub u klienta
      • zgubiłeś jakieś wtyczki podczas uruchamiania?
     
    aktualna seria XT:
    easYgen-3100XT P1 + 3200XT P1 (zielony): 8923-2318
    easYgen3400/3500 XT P2: 8923-2320
    easYgen3400/3500 XT P1: 8923-2319
    LS-6XT: 8923-2319
    LS-512: 8928-7544
    LS-522: 8928-7545
    LS-511: 8928-7544
    LS-521: 8928-7545
    RP-3000XT: 8923-2292 FIXING SET WITH 6 TREADED BUSHING AND 6 SCREWS M4X30 
    Poprzednia seria NIE XT:
    easYgen 3400/3500 P2: 8923-1919
    easYgen-3100 P1+P2/-3200 P1+P2 /-3500 P1 (zielony): 8923-1314
    easYgen-3400 P1 (czarny): 8928-7371
    easYgen-3400 P2 (czarny, z 8 wtykami): 8923-1919
    easYgen-3500 P2 (zielony, z 8 wtykami): 8923-1918
    LS-521 (do montażu na drzwiach): 8928-7286
    LS-511 (mocowanie na tylnym panelu): 8928-7336
     
     
     
    easYgen-2500: 8928-7297
    easYgen-2200/-2300: 8928-7286
     
    easYgen-800/1700/1800: 10-004-675
    easYgen-1500: 8923-1055
    easYgen-600/1600: 10-004-674
    EASYgen-400/1400: 10-009-352
    easYgen-350/X: 8923-1158
     
    DTSC-50: 8923-1158
    DTSC-200 8923-1805
     
    DSLC-2: 8923-1806
     
    easYprotec 1410: 8923-2139
     
    IKD: 10-015-874
     
    MFR-300: 8923-2139
     
    SPM-D2: 8923-1032
    pl_PLPolish