Arranque automático, parada y fallo de red automático

Auto Start Stopp y Automatic Mains Failure, esfuerzo reducido a través de la estandarización del producto para optimizar el inventario, la fabricación y la puesta en marcha”

  • Esfuerzo reducido a través de estandarización de productos para optimizar el inventario, la fabricación, la puesta en marcha y el servicio
  • Comunicación mejorada con interfaces Ethernet, CAN (J1939), RS-485 (Modbus), RS232 (módem), USB (servicio) integradas
  • Tarea pesada relés para motor, interruptor e interfaz de aplicación
  • Registro de eventos de por vida para información detallada solución de problemas y Análisis de raíz de la causa
  • La mejor pantalla LCD de su clase para experiencia de usuario mejorada
  • Plurilingüe personalizable en el sitio, hay 2 idiomas estándar más 1 espacio gratuito para su idioma personalizado
  • Exhaustivo motor, generador y utilidad protection.
Parada de inicio automático
Automatic Mains Failure (AMF)

test

Easygen-1400Easygen-1600Easygen-1700Easygen-1800
MostrarMonocromoMonocromoMonocromoLCD TFT
resolución(132x64)(132x64)(240x128)4,3” (480x272)
Entradas digitales3588
Salidas digitales6688
Entradas analógicas4355
Interfaces:
CANJ1939
USB
RS-485
Ranura para tarjetas SD
ethernet
Fuente de alimentación: 8-35 VCC
Temperatura de funcionamiento: -25 ... +70 °C
Medición
Voltaje del generador (trifásico/4 hilos)
Corriente del generador (3x TrueRMS)
Tensión de red (trifásica/4 hilos)
Corriente de tierra (1x TrueRMS)
Control
Monitoreo de suministro de red y cambio automático
Control GCB y MCBGCB/MCBGCB/MCBGCB/MCBGCB/MCB
Secuencia de arranque/parada para motores diésel y de gasDieselDieselDiésel/GasóleoDiésel/Gasóleo
Operación de una sola unidad aislada
AMF (operación automática de falla de red)
Funcionamiento en espera
Transición abierta (romper antes de hacer)
ATS (Conmutación de transferencia automática)
Supervisión y control remotos (soporte de módem)
Protecciones
Generador: voltaje
Generador: frecuencia
Generador: pérdida de fase
Generador: secuencia de fase
Generador: corriente
Generador: potencia inversa
Generador: sobrecarga
Generador: falla a tierra
Red: voltaje
Red: frecuencia
Red: pérdida de fase
Red: secuencia de fase
Motor: exceso de velocidad
Motor: bajo velocidad
Motor: pérdida de velocidad
Motor: desconexión del cigüeñal
Voltaje de la batería
Mostrar texto e imagen de encendido personalizables
Configuración de pantalla con protección PIN
Contadores: horas de funcionamiento/arranque/mantenimiento
kWh, kvarh
Reloj en tiempo real
registrador de eventos50509999 (+ranura para tarjeta SD)
Conjunto de parámetros conmutables
Recogida magnética
protección del medio ambiente: IP65
conformidad: CE, UL/cUL
Recorte del panel116x90186x141214x160214x160
8440-22518440-22538440-22568440-2255

Automatic Mains Failure Control - easYgen1000 Series

The Woodward easYgen-1000 series is designed for a single-generator set used in critical stand-by or prime power applications with automatic changeover capability. The controllers include purpose-built algorithms and logic to start, stop, control, and protect the genset, open/close circuit breakers and mains supply monitoring with automatic changeover. Equipped with state-of-the-art communication interfaces, Woodward’s easYgen-1000 Series of AMF genset controllers provides exceptional versatility and value for OEM genset packagers.

wiring sketch of easYgen-1000 Series

Parada de inicio automático

Fallo de red automático

test

Easygen-1400Easygen-1600Easygen-1700Easygen-1800
MostrarMonocromoMonocromoMonocromoLCD TFT
resolución(132x64)(132x64)(240x128)4,3” (480x272)
Entradas digitales3588
Salidas digitales6688
Entradas analógicas4355
Interfaces:
CANJ1939
USB
RS-485
Ranura para tarjetas SD
ethernet
Fuente de alimentación: 8-35 VCC
Temperatura de funcionamiento: -25 ... +70 °C
Medición
Voltaje del generador (trifásico/4 hilos)
Corriente del generador (3x TrueRMS)
Tensión de red (trifásica/4 hilos)
Corriente de tierra (1x TrueRMS)
Control
Monitoreo de suministro de red y cambio automático
Control GCB y MCBGCB/MCBGCB/MCBGCB/MCBGCB/MCB
Secuencia de arranque/parada para motores diésel y de gasDieselDieselDiésel/GasóleoDiésel/Gasóleo
Operación de una sola unidad aislada
AMF (operación automática de falla de red)
Funcionamiento en espera
Transición abierta (romper antes de hacer)
ATS (Conmutación de transferencia automática)
Supervisión y control remotos (soporte de módem)
Protecciones
Generador: voltaje
Generador: frecuencia
Generador: pérdida de fase
Generador: secuencia de fase
Generador: corriente
Generador: potencia inversa
Generador: sobrecarga
Generador: falla a tierra
Red: voltaje
Red: frecuencia
Red: pérdida de fase
Red: secuencia de fase
Motor: exceso de velocidad
Motor: bajo velocidad
Motor: pérdida de velocidad
Motor: desconexión del cigüeñal
Voltaje de la batería
Mostrar texto e imagen de encendido personalizables
Configuración de pantalla con protección PIN
Contadores: horas de funcionamiento/arranque/mantenimiento
kWh, kvarh
Reloj en tiempo real
registrador de eventos50509999 (+ranura para tarjeta SD)
Conjunto de parámetros conmutables
Recogida magnética
protección del medio ambiente: IP65
conformidad: CE, UL/cUL
Recorte del panel116x90186x141214x160214x160
8440-22518440-22538440-22568440-2255

Automatic Mains Failure Control - easYgen1000 Series

The Woodward easYgen-1000 series is designed for a single-generator set used in critical stand-by or prime power applications with automatic changeover capability. The controllers include purpose-built algorithms and logic to start, stop, control, and protect the genset, open/close circuit breakers and mains supply monitoring with automatic changeover. Equipped with state-of-the-art communication interfaces, Woodward’s easYgen-1000 Series of AMF genset controllers provides exceptional versatility and value for OEM genset packagers.

wiring sketch of easYgen-1000 Series

Accesorios

ToolKit SC

Juego de herramientas SC

Las series easYgen 100 y 1000 requieren el "ToolKit SC" (diferente al "ToolKit" para la serie easYgen3000)

Annunciator

Anunciador – easylite 200

    • para la serie easYgen-100/1000
    • 16 LED libremente configurables
    • Interfaz de bus CAN
    • Interfaz RS-485
    • Funciones de autocomprobación
Expansion Board

Tarjeta de expansión de E/S digital

    • 8 entradas discretas
    • 8 salidas de relé
    • Comunicación de bus CAN
USB Mini

Conectores de repuesto

    • KIT de conector de repuesto EG-400/1400: 10-009-352
    • KIT de conector de repuesto EG-600/1600: 10-004-674
    • KIT de conector de repuesto EG-800/1700/1800: 10-004-675
es_ESSpanish